Kakashi melayang di udara.
Jadi begitulah. Sama sekali bukan kasus kerugian besar selama misi.
Sang ayah tidak melanggar aturan ninja apa pun.
Ini adalah pembersihan internal, eliminasi terarah terhadap para kandidat Hokage.
Prestasi besar sang ayah menutupi prestasi kaisar, dan meskipun jasanya sangat besar, ironisnya hal itu justru menjadi malapetaka baginya.
Adegan kembali berpindah ke jalanan Konoha.
Shuo Mao berjalan menyusuri jalan.
Penduduk desa yang dulunya memperlakukannya dengan penuh hormat kini menunjuk jari kepadanya.
Para bawahannya yang disebut-sebut itu menghindarinya seperti menghindari wabah penyakit.
"pengkhianat."
"Sampah."
Orang-orang ini terus menunjuk ke arah Shuo Mao dan mengucapkan kata-kata yang keji.
Namun Sakumo tidak membantahnya, dan tetap berdiri tegak. Yang terpenting, dia percaya bahwa dia tidak melakukan kesalahan apa pun.
Hingga ia bertemu dengan Chunin yang pernah ia selamatkan sendiri, Chunin yang pernah berlutut di hutan untuk berterima kasih kepadanya.
Pada saat itu, orang tersebut berdiri di tengah kerumunan, menunjuk ke arah Sakumo, dan berteriak:
"Kau menghancurkan karier ninjaku! Dasar munafik!"
"Mengapa kau menyelamatkanku? Misi gagal, bagaimana aku bisa menghadapi desa sekarang!"
Sakumo berhenti di tempatnya, menatap tak percaya pada mantan rekannya yang pernah berdiri bahu-membahu dengannya.
Cahaya di matanya tiba-tiba padam.
Rasa sakit karena dikhianati oleh kerabat dekat atau sahabat lebih tajam daripada pisau musuh, dan itu adalah rasa sakit yang paling menyayat hati.
Shuo Mao benar-benar terdiam saat itu, dan hanya menundukkan kepala untuk mengatur pikirannya.
Tulang belakang yang tadinya tegak lurus itu menekuk sepenuhnya pada saat ini.
Kakashi memperhatikan sosok ayahnya yang menjauh, hatinya hancur.
"Jangan dengarkan dia... Ayah, kumohon jangan dengarkan dia..."
Kakashi ingin berteriak, tetapi itu sudah terjadi, dan dia tidak bisa ikut campur sama sekali; dia hanya bisa terus menonton layar.
Di dalam kantor Hokage, Sakumo berdiri di depan mejanya.
Dia ingin mencari dukungan terakhir.
"Hokage-sama," suara Sakumo terdengar lelah, "Saya tidak menyesal menyelamatkan rekan-rekan saya, tetapi saya berharap desa dapat menghentikan rumor-rumor itu. Kakashi masih bersekolah; dia terlalu terpengaruh."
Hiruzen Sarutobi duduk di kursi sambil merokok, memenuhi kantor dengan asap.
"Sakumo."
Hokage Ketiga menghela napas.
"Kegagalan misi ini memang telah menyebabkan kerugian besar bagi desa. Daimyo juga sangat tidak puas."
"Opini publik adalah sesuatu yang tidak bisa Anda tekan."
"Situasi di luar sedang tegang sekarang. Demi melindungi Anda, mengapa Anda tidak turun duluan?"
Makna dari generasi ketiga sangat jelas: mereka tidak akan menawarkan dukungan, tidak akan mengklarifikasi apa pun, dan bahkan tidak akan mengucapkan sepatah kata pun untuk menghibur Sakumo.
Sakumo terkejut sekali lagi, seolah-olah dia mengenal kembali Hokage yang telah dia layani selama separuh hidupnya.
Kali ini, dia akhirnya mengerti. Jadi ini Konoha, desa yang selama ini mati-matian dia lindungi.
"Jadi begitu."
Sakumo melepas topeng dari Anbu itu, meletakkannya di atas meja, lalu berbalik untuk pergi tanpa menoleh ke belakang.
Namun, ini juga merupakan kali terakhir ia memasuki Gedung Hokage.
Adegan terakhir menunjukkan kediaman Hatake.
Di luar hujan deras, dan lampu di dalam ruangan mati.
Sakumo berlutut di tengah ruang tamu, dengan belati putih di depannya.
Dia mengambil kain putih dan perlahan-lahan menyeka pisau itu.
Gerakannya sangat lembut, seperti membelai anak sendiri.
Kakashi melayang di depannya.
Ia melihat ekspresi di wajah ayahnya; tidak ada rasa kesal atau marah. Kakashi merasa agak sulit mempercayainya; bukankah seharusnya ayahnya sedikit marah pada saat ini?
Namun, apa yang terpancar dari mata Sakumo hanyalah kelelahan yang mendalam, kekecewaan terhadap dunia, dan keputusasaan terhadap umat manusia.
"Kakashi."
Sakumo tiba-tiba berbicara, tetapi kali ini dia berbicara kepada ruangan yang kosong.
"Maafkan aku. Ayah tidak bisa ada di sisimu saat kau tumbuh dewasa."
"Kamu harus menjadi ninja yang mengikuti aturan, agar tidak terluka."
Sakumo mengangkat pedang pendeknya dan mengarahkannya ke perutnya.
Tikar tatami berlumuran darah.
Sosok legendaris, Taring Putih Konoha, meninggal di desa yang paling dicintainya.
Terus terang saja, dia meninggal di tangan orang-orang yang telah dia lindungi sepenuh hati, dan orang-orang ini sama sekali tidak berterima kasih kepadanya, melainkan menganggapnya sebagai pengkhianat.
Dia tidak mati di medan perang, tetapi dia mati karena desas-desus dan gosip. Inilah akhir yang paling ironis bagi seorang pahlawan.
Kakashi berlutut di samping tubuh ayahnya, menyaksikan wajah ayahnya perlahan memucat.
Dia sangat ingin menangis, tetapi dia sama sekali tidak bisa menangis di dalam penjara bawah tanah.
Namun, melihat apa yang terjadi di depan matanya membuatnya tidak mampu menahan amarahnya.
Seperti kata pepatah, jangan terlalu menekan orang jujur, karena bahkan Buddha pun akan marah, dan konsekuensinya akan sangat berat.
Jadi, inilah kebenarannya, yang disebut Kehendak Api.
Jika Anda mengancam posisi orang-orang yang berkuasa, bahkan jika Anda seorang pahlawan, Anda akan dipaksa untuk mati.
Demi kekuasaan, bahkan nyawa rekan seperjuangan pun bisa diinjak-injak sesuka hati.
Sang ayah tidak salah; kesalahan terletak pada dunia yang menyimpang ini dan pada para petinggi desa yang menduduki posisi tinggi dan memanipulasi hati orang-orang.
Pemandangan di sekitarnya mulai hancur, dan kegelapan kembali menyelimuti.
Dunia nyata, medan pelatihan yang ilusif.
Katup tekanan udara mengendur, dan pintu palka bergeser terbuka.
Kakashi tidak langsung keluar; dia berbaring di dalam, menatap langit-langit.
Sharingan telah dinonaktifkan.
Hanya mata ikan mati itu yang tersisa, menatap kosong ke kehampaan.
sepuluh menit.
Dia tetap diam sepenuhnya selama sepuluh menit penuh, yang jelas menunjukkan bahwa rangsangan yang diterimanya sangat luar biasa.
Roy tidak terburu-buru, tetapi hanya minum tehnya dengan tenang.
Akhirnya, Kakashi bertindak.
Dia perlahan duduk, melangkah keluar dari kabin, dan berjalan ke konter.
Tidak ada pertanyaan, tidak ada luapan kemarahan, dan bahkan tidak ada perubahan ekspresi.
"Terima kasih."
Kakashi angkat bicara.
Dua kata ini memiliki bobot yang lebih besar daripada seribu pon.
Dia tidak berterima kasih kepada Roy karena telah menunjukkan kepadanya rasa sakit itu; meskipun kenyataannya jauh lebih brutal, dia ingin menghadapinya secara langsung dan tidak ingin hidup dalam kepalsuan.
Kakashi Hatake, yang pernah hidup dalam kebohongan, telah mati di dalam penjara bawah tanah.
Kini, seorang pengamat yang tenang tampil ke depan.
"Terima kasih kembali."
Roy meletakkan cangkir tehnya.
"Ini hanya sebuah transaksi."
Kakashi mengangguk dan berbalik berjalan menuju pintu.
Dia berhenti sejenak saat sampai di pintu.
"Generasi ketiga mengutus saya untuk menyelidiki latar belakang Anda."
Kakashi berkata, membelakangi Roy.
"Aku akan memberitahunya bahwa ini hanyalah tempat latihan biasa. Selain ilusi yang sedikit lebih realistis, tidak ada yang istimewa di sini."
Ini adalah sumpah setia sekaligus pernyataan pemutusan hubungan.
Sejak saat itu, dia bukan lagi penggemar berat Hokage.
Dia ingin menggunakan matanya sendiri untuk memeriksa kembali desa ini dan melihat apakah desa ini masih layak untuk dipertaruhkan nyawanya.
Pergilah dan lihat berapa banyak jenazah seperti ayahku yang terkubur di bawah desa yang disebut Desa Daun Terang itu.
Kakashi membuka pintu, berjalan keluar, dan akhirnya menghilang di tengah kerumunan.
Roy memperhatikan sosoknya yang menjauh dan tak kuasa menahan desahan, bertanya-tanya aspek mana dari hati manusia yang benar-benar mereka sukai—kenyataan atau kepalsuan—sungguh sulit dipahami.
Pada panel sistem.
[Termasuk teknik terlarang peringkat S: Pedang Petir.]
[Termasuk ninjutsu peringkat A: Teknik Klon Bayangan Ganda...]
[Poin Takdir yang Diperoleh: 2000.]
[Prestasi Khusus: Mengubah Teknisi Terbaik Konoha menjadi Posisi Kontra-Terorisme.]
Hasil panen melimpah, tetapi itu tidak cukup.
Roy memandang ke kejauhan dan melihat dua sosok yang dikenalnya sedang bergandengan tangan, tetapi pasangan itu tidak berjalan ke arahnya.
Seorang pria paruh baya berjanggut dengan sebatang rokok di mulutnya dan seorang wanita cantik berambut panjang dengan wajah memerah—keduanya sama sekali tidak tampak cocok, tetapi memang begitulah keanehannya.
Sarutobi Asuma, Kurenai Yuhi.
"Haha, domba gemuk itu baru saja pergi, dan sekarang sepasang burung cinta lainnya datang untuk mengantarkan uang."
"Sekarang setelah Anda berada di sini, jangan berharap untuk pergi dengan tangan kosong."
"Naskah seperti apa yang sebaiknya saya siapkan untuk Anda?"
"Titanic? Atau Romeo dan Juliet?"
Roy menyadari bahwa dia memiliki banyak "ide buruk" yang tersimpan di benaknya.
Air yang stagnan di Konoha semakin keruh.