Saat Rick membuka matanya lagi, dia melihat semua orang memasang ekspresi yang mengatakan, "Aku tidak tahan dengan orang ini."
Hasilnya tidak jelas—apakah diharapkan atau tidak—tetapi tidak ada yang tersisa.
"...Ah~ kalau begitu aku akan mengatakan yang sebenarnya?"
"Awalnya aku mengira kalian seharusnya sedikit lebih pintar."
Mendengar perkataan Rick, 177 [hantu] yang hadir, kecuali Rick dan Shubi, menunjukkan ekspresi yang beragam.
"Hei, jangan salah menilai sejak awal, nanti orang-orang akan mengkhawatirkanmu."
Seseorang berkata sambil tersenyum masam.
“Rick, menurutmu apakah masih ada orang pintar yang tersisa di dunia ini setelah semua ini?”
[Seseorang bercanda.]
"Bagaimana mungkin masih ada orang normal yang tersisa di dunia ini setelah semuanya menjadi seperti ini!"
[Dia mengatakannya dengan agak bercanda.]
"Orang bijak memilih kematian di dunia ini, orang bijak memilih untuk tidak dilahirkan..."
Kerumunan itu melonjak menuju Rick.
"Mereka yang ada di sini, mereka yang bertahan sampai hari ini, semuanya adalah orang-orang yang memilih untuk percaya padamu, Rick!"
"Bukankah ini hanya sekedar memilih lambang idiot?!"
【"Hahahahahaha!!" *T】
Semua orang tertawa.
Orang-orang percaya pada Rick, sama seperti mereka dulu percaya bahwa dia bisa memimpin mereka untuk bertahan hidup, dan sekarang mereka percaya dia bisa memimpin mereka untuk mengakhiri perang tanpa akhir ini!
Setelah tertawa getir, Rick pun ikut tertawa.
Manusia itu bodoh.
[Justru karena kebodohan itulah kita memupuk kebijaksanaan agar tidak terbunuh oleh kebodohan itu.]
[Mereka bertahan hidup bahkan di dunia di mana kelangsungan hidup tampaknya tidak ada gunanya.]
[Orang-orang yang mempertaruhkan seluruh kecerdasan, kebijaksanaan, dan teknologinya dalam hal ini.]
Jika mereka bukan orang-orang bodoh yang berpikiran mulia, atau orang-orang lemah yang terhormat, apa lagi yang bisa mereka lakukan?
Yang Mulia, selamatkan hidupku! Lu Xiaoyu berkata, "...Tidak ada satu orang pun yang tersisa. Baru pada saat inilah saya menyadari bahwa semua keluhan dan rasa sakit yang dialami Rick tidak sia-sia..."
Di dunia Kereta Api Honkai Impact ke-3, Himeko mengatakan: "Demi kelangsungan perlombaan, seseorang harus selalu menanggung rasa sakit dan harapan, dan selalu memilih untuk percaya pada pilihan 'pemimpin' ini! Tidak mempertimbangkan keuntungan pribadi, tetapi dengan sepenuh hati [membuka jalan] untuk masa depan, juga merupakan pemandangan yang menakjubkan."
Pahlawan ini sangat kuat, namun sangat berhati-hati terhadap dunia. Ristarte: "Huh... Kenapa [perang] ada? Bukankah lebih baik jika semua orang hidup bersama dengan damai..."
Dunia Bersenjata Binatang Super, Raja Hiu Paus: "Karena keserakahan, hasrat manusia bagaikan batu besar yang menggelinding dari gunung yang tinggi; begitu mulai, tak akan pernah bisa dihentikan."
“Seseorang tidak akan pernah mengira dirinya memiliki terlalu banyak makanan, juga tidak akan menganggap rumahnya terlalu besar.”
“Ketika dia mempunyai rumah yang kecil, dia akan menginginkan rumah yang besar; ketika dia memiliki rumah yang besar, dia akan menginginkan rumah yang besar.”
“Namun, sumber daya terbatas, lahan terbatas, dan ketika semua orang menginginkannya, satu-satunya cara untuk mengatasi sumber daya yang terbatas adalah dengan menjarah.”
Di dunia Di Bawah Satu Orang, Wang Ye berkata, "Aduh~ Keinginan yang tak ada habisnya, 'jurang' ini telah melahap tulang manusia yang tak terhitung jumlahnya."
"Ayo kita keluarkan semuanya!"
Tiba-tiba, seseorang berteriak dari kerumunan yang berisik.
"Aku bersumpah demi keinginan rekan senegaraku yang jatuh!"
【"[Saya bersumpah demi warisannya]!!!" *T】
'Sumpah' ini adalah metode yang diajarkan Rick kepada mereka enam tahun lalu, sebuah cara untuk mempercayakan keyakinan mereka kepada orang lain.
Namun hari ini, mereka punya tujuan baru.
“Tidak, kami tidak bersumpah atas kemauan almarhum, melainkan bertindak sesuai dengan aturan yang disepakati semua orang.”
Jadi seharusnya...
Rick perlahan mengangkat tangannya, seperti yang dia lakukan enam tahun lalu ketika pertama kali mengucapkan sumpah itu.
"[Aku bersumpah atas kemauan kita bersama!]"
Maka, orang-orang yang tidak ada ini mulai melakukan tindakan yang tidak ada.
[Masa depan dan harapan telah direnggut, bahkan keputusasaan pun dirasakan, hingga akhirnya keputusasaan itu pun menjadi melelahkan.]
Tidak perlu lagi menunggu, tapi mencari dan berkreasi!
【"Jadi……"】
Di tebing tinggi, Rick dan Shupi berdiri bersama, menatap langit merah darah di kejauhan.
Luasnya langit sangat kontras dengan sosok mungil keduanya!
Inilah pemberontakan semut melawan surga!
Inilah perjuangan tanah melawan terangnya bulan!
Ini adalah medan perang antara salju dan terik matahari!
"Ayo mulai permainannya!"
Mengikuti kata hatinya, Rick, matanya menyala-nyala dengan semangat juang, memulai permainan ini—permainan tanpa keadilan, tanpa harapan, dan tanpa hari esok!
Bab 409 Apa pengaruhnya padamu, perawan!
Orang-orang, yang mengenakan jubah hitam, berbaur di malam hari; kekurangan [elf], makhluk apa pun yang mereka temui dapat dengan mudah membunuh mereka.
[Tapi justru karena mereka kekurangan [elf], selama mereka menyembunyikan diri dengan baik, tidak ada makhluk yang bisa mendeteksi mereka!]
"Rick...Shubi...masih belum mengerti [hati]..."
[Inilah yang Shubi katakan saat mereka mengikuti Rick menuju tujuan mereka.]
"...Rick, tingkat keberhasilan setiap strategimu...kurang dari 1%..."
“Tapi semua orang sangat yakin bisa sukses, bukan?”
Rick terlebih dahulu menyuarakan pertanyaan Shubi berikutnya.
【"......Um......"】
[Dia baru saja melihatnya; semua orang sepertinya telah menyentuh hati Rick dan menyukainya, tapi hanya ada satu pengecualian...]
Hanya satu orang yang dikecualikan, dan itu adalah... Shubi sendiri...
Memikirkan hal ini, Hughie menundukkan kepalanya dengan kecewa.
"Kalau begitu izinkan saya bertanya kepada Anda, Hugh, berapa peluang mendapatkan angka enam pada dadu?"
"... seperenam."
"Bagaimana jika ada makhluk tak kasat mata yang mengganti dadu dengan dadu yang hanya bisa melempar angka enam?"
Kata-kata ini seperti peringatan, membuat Huggie memahami pikiran Rick.
“Manipulasi variabel?”
"Benar, itu curang. Menyenangkan sekali ya?"
"Kami adalah singularitas dalam komputasi."
Rick menutupi batu bercahaya itu dengan kain; itu tidak lagi diperlukan.
Ini adalah gua yang dipenuhi kristal transparan yang sangat besar.
Kemudian Shubi mendengar Rick melanjutkan.
"Gabungkan semua prediksi, strategi, dan perhitungan ke arah yang kita inginkan, jika kita berhasil..."
【"Keajaiban......"】
“Shuby dengan cepat menjawab kesimpulan ini.”
"Jika itu terjadi... teori probabilitas akan menjadi argumen yang tidak masuk akal..."
“Ya, segala sesuatu mungkin terjadi.”
"Dalam teori probabilitas, tidak ada nol atau seratus; pada akhirnya, ini hanya teori."
"Apakah kamu ingin aku membuktikannya padamu?"
Rick berkata sambil tersenyum.
Memang benar, dari sudut pandang probabilitas, peluang munculnya angka enam pada sebuah dadu adalah satu berbanding enam. Namun, jika kita mempertimbangkan faktor yang lebih realistis, seperti manipulasi manusia untuk memastikan bahwa setiap lemparan dadu menghasilkan angka enam, maka...
Karena [orang itu] tidak ada, tidak ada yang akan meragukan kesimpulan ini.
Rick dan rekan-rekannya harus mendapatkan kembali semua kemungkinan yang telah hilang, karena mereka tidak punya pilihan lain; masa depan hanya berisi kelangsungan hidup dan kematian.
Oleh karena itu, bagi mereka, inilah perbedaan antara kesuksesan dan kegagalan; ini adalah peluang yang sangat langka dengan peluang sukses satu dari setengah!
Tentu saja, kesuksesan pada percobaan pertama adalah mustahil. Pengalaman yang didapat melalui pengorbanan pada akhirnya akan menjadi keterampilan diam untuk memanipulasi dadu!
"[Pertanyaan], seberapa besar kemungkinan aku akan menyatakan perasaanku kepada Hughie saat ini?"
Di dunia To Love-Ru, Risa Momioka: "Haa~~ Cinta tertinggi yang melampaui spesies! Akhirnya dimulai~!"
Eros Chocolate World, Metata: "Hehe~~ Episode favoritku!"
Di Dunia Kereta Api Langit Berbintang yang Runtuh, Star berseru: "Hah?? Shubi, sial! Apa aku tidak punya kesempatan lagi?!"
"...? [Pertanyaan], niatnya tidak jelas... [Estimasi], kemungkinannya hampir nol."
"Lihat, itu salah..."
[Dengan itu, Rick berlutut dengan satu kaki, mengeluarkan cincin kecil dari sakunya, dan menatap tajam ke mata 'gadis' di depannya, berkata...]
"Menikahlah denganku, Shubi!"
Shubi membeku... mata bulatnya tertuju pada Rick, yang menawarinya cincin.
"...Aku tidak bisa...mengerti...Aku menolak."
Di dunia Jalan Zhenhun, Xia Ling berseru, "Hah?...Hah?!"
Yang Mulia, selamatkan hidupku! Lu Xiaoyu berseru, "Oke... Ah?!!"
Di dunia Under One Person, Lu Linglong berseru, "Bukan sobat?? Apa aku baru saja mendengarnya, kan?"
Di dunia Hukum Dasar Jenius (Strawberry), Bao Xiaomeng berseru, "...Apakah saya mendengarnya dengan benar...Tidak! Mengapa?!"
Honkai Impact 3rd Railway World, Bintang: "Ahem~ Maaf semuanya! Akulah yang mencegatnya!"
"Aku minta maaf!"
"Beraninya seorang perawan seperti dia menjadi begitu sombong! Aaaaaah!!"
[Lamaran pernikahannya yang sungguh-sungguh ditolak mentah-mentah, dan Rick benar-benar kehilangan semua warna kulitnya, menemui kiamat bahkan sebelum dunia melakukannya.]
Di dunia orang-orang yang dikurung, Fei Xingkong berkata, "Astaga, mereka semua sudah tidak lagi menangis."
Dunia macam apa ini? Yu Wanyin: "Uh... perawan..."
Di dunia Under One Person, Zhang Chulan berkata: "Apa salahnya menjadi perawan! Hah! Kalau begitu izinkan saya bertanya kepada Anda! Dan Rick! Jika Anda gagal mengaku, Anda gagal mengaku! Mengapa mengungkit-ungkit menjadi perawan! Bah!"
Di dunia Dinasti Tang, Li Shimin menghela nafas, "Aduh, sebagai pemimpin suatu ras, meninggalkan warisan garis keturunan yang sangat baik juga sangat penting. Bagaimana mungkin Rick..."
Di dunia "Sistem Penyelamatan Diri Penjahat Sampah", Shen Qingqiu berseru, "Mungkinkah... Rick gay?!"
Adikku Tidak Bisa Seimut Ini, Akagi Sena: "?! Benarkah?!"
No Game No Life Zero World, Chronie: "Itu hantu!!"
【"......menikah......"】
[Shubi melirik ke arah Rick, yang meratap di sampingnya, lalu maju selangkah, tampak bingung.]
Ekspresinya sangat tidak wajar saat dia menjelaskan.
"Kontrak antara manusia dan mitra pembiakannya...Shubi adalah Ras Mesin..."
"Tentu saja aku tahu! Tapi aku tetap ingin menikah denganmu!!"
Mendengar jawaban Rick tanpa ragu sedikit pun, murid Shubi tiba-tiba berkontraksi!